- Žinutės: 49
- Reputacija: 1
- Gauta padėkų: 43
candles.... bells.... There wasn't my favourite dish.... We went to my parents' home....
Please Prisijungti to join the conversation.
Please Prisijungti to join the conversation.
Please Prisijungti to join the conversation.
Please Prisijungti to join the conversation.
Please Prisijungti to join the conversation.
Please Prisijungti to join the conversation.
Please Prisijungti to join the conversation.
About Jurate's family tree
My great-grandparents aren't alive. They died when I wasn't born or when I was little. All my great-grandparents were farmers. They lived in villages all their lives and worked the land (dirbo žemę).
One my great-grandfather bought a big farm in Latvia. But he couldn't give the money back to his bank and he killed himself. He left three children and one of them was my grandfather Voldemaras.
The other great-grandfather had a farm in Pusalotas. He went mad (išprotėjo; to go mad - išprotėti) when a German bomb fell (nukrito) in front of him. He was in hospital for many years. His daughter was my grandmother Ksavera.
After the Second World War Ksavera was 17 and she started to work in an office in Joniskelis. She was an accountant. At work she met my grandfather Voldemaras who was an engineer and about 30 years old. They married and had two sons. One of them was my father Algirdas.
My mother and my father met in Panevezys when they were students. My mother comes from Radviliskis and she has a big family. I have 6 uncles and aunts from my mother's family, I have 15 cousins, lots of nephews and nieces. Some of them live in Klaipeda, some in Siauliai, some in Italy, the UK, Spain. I'm not close with my mother's family and I know very little about their lives.
I have relatives in Pasvalys from my father's family. They are my uncle, his wife, my two cousins and my two little nieces - my cousins' daughters. My uncle is married to a Lithuanian Latvian. My in-laws come from Kiburiai village.
Please Prisijungti to join the conversation.
My grandparents are dead from the mother's side. They both are from a village near Linkuva. My mother has a sister and two brothers. My aunt and her husband have five children_: four sons and a daugther. My both uncles aren't married. They all live_ in a village near Linkuva.
My mother lives in Pasvalys. My parents met in Pakruojis, when they married left Pakruojis and arrived in Pasvalys. Now they are divorced
My grandfather is dead from my father's side, but I have the grandmother, she is 95 years old. She is the greatgrandmother of my children. In the family there were eight children: four girls and four boys. Uncles and aunts all live_ in Lithuania: Radviliskis, Pakruojis, Siauliai, Panevezys, ect. My cousins live_ in Lithuania, Norway and the UK.
I have a sister, she has two children son and daughter,they are my nephew and niece.
I 'm married I have a husband. We have two children: daughter and son. I have a mother-in-law and a father-in-law, they are very wonderful, for my husband's parents.
Please Prisijungti to join the conversation.
My grandfather left - mano senelis išvyko, paliko kitus...
My grandfather was left - mano senelis pasiliko, buvo paliktas...
My grandparents are dead .My grandfather was married two times .The first wife died [daid] (mirė) very young.My grandfather was left with four little children. He was a widower and married for the second time again.Then my mother and two children were born. My grandmother had four stepdaughters.
Please Prisijungti to join the conversation.
My great-grandparents are dead. They lived in a village. I don't know anything about them anymore. Their daughter is my grandmother. She is ninety-eight years old now. She has two daughters, my mother and my aunt. My aunt has one daughter she is my cousin. She has a daughter and a son. My aunt is a great-grandmother. My mother has four children.These are my two sisters and my brothers.
My father's parents aren't dead. They had four children. These are my father and my three aunts.
Please Prisijungti to join the conversation.
I know very little about my great-grandparents.
They died [daid] (mirė) when I wasn't born.
One my grandfather was a train driver and his wife, my grandmother was an accountant.
They lived in Vladimir city in Russia.
They had two sons Lev and Veniamin.Lev is my father.
Veniamin my uncle had a son and a daughter Vladimir and Natasa are my cousins.
Other my grandparents come from a small town,They worked in a glass factory
and they had 5 children.Their 3d- third daughter Izolda was my mother.
I had three uncles and one aunt.All my uncles are dead.
I have seven cousins.I have one sister and one nephew.
They live in Nizniy Novgorod in Russia.
Please Prisijungti to join the conversation.
Jurate's old photo
I want to tell you about my school photo. It is about 24 years old (I don't remember the year exactly). In this photo there is my twelfth year group. There are about 14 students in our group. We all are in the school hall together with our group teacher - our group tutor [tjute] (auklėtoja(s)). We are at the end of our school year, we are about to finish our studies. We took this photo to remember this special time - the start of our adult lives.
All students are in our traditional school uniforms. We the girls are wearing brown dresses with black aprons [ei: prons] (žiurstais). The boys are wearing blue suits (trousers and jackets). I am standing in front of the group, on the left. Next to me there is my good classmate Migle. She looks very beatiful, as [e:z] (kaip kad) always Our group tutor is in the centre of the photo. The people in our town know this teacher well - her surname is Gelazauskiene, she thought Russian at Petras Vileisis Secondary School. Now she is retired and our school is called Vileisis Gymnasium. A lot of students from our group went away, but I and Migle stayed in Pasvalys. We often meet at the English class at the library
Please Prisijungti to join the conversation.
In this photo there are 6 people.I'm 5 years old,my sister is 7,my parents and my father's parents.
We are in the park.My parents are very young, nice and very fashionable_ ( nes būdvardžiai neturi daugiskaitos).
My father is wearing a grey (pilka) suit,mum is wearing a blue skirt and jacket.
I and my sister are wearing very nice dreses.
Please Prisijungti to join the conversation.
Please Prisijungti to join the conversation.
Please Prisijungti to join the conversation.
I don't watch TV ads. They usually annoy [anoi] (erzina, įkyri) me, because the Lithuanian TV channels like to put long advertisements in the middle [midl] (į vidurį) of a film or a TV show.
I like short ads that are about 10 seconds long. I like ads that are funny (juokingi) and have a good song.
I don't have a favourite ad now, but I loved one Christmas ad on British TV.
Please Prisijungti to join the conversation.
Please Prisijungti to join the conversation.